此频道包含参考文献和文化差异和中西相关的范例,免费给你写中西文化差异英文文献提供有关参考资料。
中西文化软实力路径差异的哲学分析
周德刚 李丹摘要中国的文化软实力本质在于建立“影响”,从而使得他人(民族)对我们的文化产生认同,而西方的文化软实力的本质在于建立“征服”,从而使得他人(。
中西文化背景下语言差异的表现评《英汉语言对比和中西文化差异探究》
文化是社会发展的结果,语言也是社会发展的结果,语言的产生及发展离不开文化的土壤,而文化则需要语言的形式传递出去,语言与文化紧密相关 因此,不同族群之间的交流绝不可能仅仅局限在单纯的语言表达及思想表达,。
中西文化差异对大学英语阅读教学的影响
摘要语言是文化的重要组成部分,中西方文化存在着各方面的差异,故英汉两种语言在词汇、句式、语篇……方面也不尽相同,从而给英语阅读教学带来了挑战 在英语阅读过程中,要明确作者的真实交际意图,取得语境效果,。
跨文化视角下的中西文化差异
摘 要随着跨文化交流的日益频繁,中西文化差异成了人们关注的重点 对待不同国家不同民族的人要有高度的文化辨识度,否则,将会在跨文化交流中走进误区,造成不必要的麻烦和损失 本文从价值观、语言、生活习惯……。
英美文学评论中文化差异的作用分析
摘 要文学作品是社会发展历程的结晶和重要表现形式,文学评论是对文学作品的解读和剖析 受文化差异的影响,不同民族文化背景的人对同一部文学作品的理解会有所不同 本文从英美文学的发展特点和英美文学评论概述入。
关于英语文学作品翻译中处理中西方文化差异的策略
摘要翻译是语言形式之间的转化,也是一种跨文化的沟通行为 由于文化差异,各个国家的文学作品具有不同的风格与特色 因此,在进行英语文学作品翻译时,应当注重中西方文化差异,这样才能更好地进行文化融合,更加全。
中国和英美的饮食文化差异
中国拥有独特韵味的饮食文化 中国饮食文化的腾飞,主要在于源远流长的饮食思想和丰富多样的饮食内容 这不仅反映了饮食品质、审美感知、思想情感、社会功能……在饮食活动过程中独特的文化韵味,也凸显了饮食与中华。
基于文化差异的中西烹饪比较
杨宗亮徐州技师学院商贸旅游学院烹饪文化的历史在一定意义上反映了整个国家的文化发展,是人类在自然世界中寻求更好发展的历史表现,不同国家的文化不同,导致饮食上有一定的差异,在烹饪历史上也有不同之处,现阶段。
艺术/马赛克:在东西文化差异中构筑遥远的乌托邦
马赛克简历来自美国纽约的视觉艺术家、艺术评论家、大学艺术教授(罗马) 目前生活工作在纽约,罗马和北京 近两年在北京做了还原理想、祥云、故园、往昔重现4次个展 马赛克既是一位来自纽约的视觉艺术家、艺术评。
从电影《刮痧》透视中西文化差异
摘 要电影刮痧是郑晓龙导演的经典之作,讲述了由主人公许大同儿子背上的刮痕而引发的法庭纠纷 在中国,刮痧只是一种传统的治疗手段,但美国人却认为他们儿童,他们无法理解这种方法 因此我们可以看出中西方由于不。
跨国改编电影和原文本的文化差异性以中韩《许三观记》为例
一、时代背景从“文化大革命”到“战后重建”余华将小说的时空界域定位于“”前后 主要聚焦于“大饥荒”时期下。
渗透中外文化,提升高中生对中外文化差异的认知
摘要从实际情况来看,高中学生对于跨文化的了解和认知状况并不理想 很多学生即使已经掌握了相对的单词、词汇及语法点,能够进行很多文章的阅读 但是对于一些更为原汁原味的文本阅读过程来说,还是容易碰到障碍 而。
中西文化差异和理解的融合
蔡婷婷(安康学院外语学院,陕西安康725000)【摘要】由于受到民俗以及风土人情的影响,每个民族、每个国家的文化系统都存在巨大差异,不同的文化拥有不同的生长基点 在世界文化不断融合、碰撞的过程中,中国。
从《喜福会》中看中西文化差异
摘 要美国华裔作者谭恩美因处女作喜福会(The Joy Luck Club)而一举成名,成为美国的畅销书作者 喜福会描述的是四位移民的华人妇女和她们各自在美国从小长大的儿女间的故事 母亲们是解放前夕。
海上丝绸之路和福建近代中西文化的撞击
摘 要福建是海上丝绸之路的重要组成部分,福建海上丝绸之中和的开通与地方贸易的盛行,使得福建地域文化精神与品格被重新塑造 在中西方文化碰撞的历史进程当中,福建是中国近代文化转型的重要推手,可以说正是因为。
从中美老年人对公交车让座的不同态度谈中西价值观差异
胡慧波 天津理工大学摘 要价值观是人们关于行为选择的一套思想体系,是为社会成员所普遍接受的价值判断标准 中国与西方国家在自然环境、历史发展和民族哲学……诸多方面均有很大差异,造成了价值观上的分歧 本文。
英美文化差异对英美文学评论的影响分析
摘要随着我国社会的不断进步,国际方面的交流沟通日益增加,美国是世界各国的重要枢纽,英语自然而然地成为了第一通用语言,英美文化同样也受到了广泛研讨 语言作为民族的基础,其融合了民族的文化及灵魂,英语自然。
文化差异对商务英语翻译的影响
曲 彤 作者简介曲彤(1995 ),女,汉族,黑龙江人,牡丹江师范学院应用英语学院在读翻译硕士研究生 (牡丹江师范学院应用英语学院 黑龙江牡丹江 157000)摘 要 商务英语是一种特殊的商贸语言交流。
中西文化差异对英语学习的影响
跟着全球化的深入发展,世界各地区的文化交流也越来越频繁 而言语在文化交流中扮演着重要人物 在此根底之上,本文首要讨论中西文化差异对英语学习的影响,希望能为中国学生更好地学习英语供给参阅和学习 一、中西。
基于中西文化差异的英语教学
【摘要】近年来,在全球化背景下,中西文化相互碰撞 由于各国在价值观、伦理道德、民族风俗习惯……方面有着较大的差异,随着中西方跨文化交际活动的日益增多,文化冲突事件时有发生,严重影响了国家之间的良好关系。
中西文化语言差异下的英美文学作品翻译和赏析
内容摘要中西文化语言之间存在着明显的差异,并不局限于语言本身,而是与各自的历史文化背景密切相关 这就需要翻译工作者在对英美文学作品进行翻译的过程中,要对作品的文化背景准确定位,通过运用翻译技巧做到文化。
跨文化交际中中西文化差异对旅游的影响
内容摘要旅游活动从本质上讲是一种特殊的文化活动,也是一种文化交流方式 近年来,经济全球化和文化全球化的发展,国际旅游越来越受欢迎 作为世界文化交流与传播重要途径的国际旅游,同时是不同文化背景的人们之间。
中西文化差异对翻译的影响与翻译策略
一、中西文化差异对翻译的影响翻译是将一种语言文字所蕴涵的信息用另一种语言文字表达出来的文化活动,这不仅是对源语言的转换,更是一种再创作活动 由于英语和汉语从属于不同的文化环境,因此,在“移。
中西文化差异和词汇的文化内涵
摘 要不同国家有着不同的民族文化,而不同民族文化势必会存在一定的差异性 中西方文化差异主要体现在人们价值观不同、风俗习惯不同以及历史典故不同……内容 而词汇作为中西方不同语言的核心构成部分,是不同民族。
六问有机鸡蛋
“假如你吃了个鸡蛋觉得不错,何必要认识那下蛋的母鸡呢”钱钟书这句话如今恐怕要改写成“要吃到好鸡蛋,更要认识下蛋的母鸡”了,因为一些被的食品安全事件和对健。
霸气龙吸水帮城市排内涝
◎本刊记者 郑挺颖 胡仲涛生产高科技防汛设备的福建侨龙专用汽车有限公司总经理林志国,8月4日在京接受了环境与生活杂志的采访 在此次武汉防汛救灾和安徽池州抗洪抢险中,侨龙公司的应急排水抢险车表现抢眼 接。
品管圈在预防血液透析患者长期导管感染中的应用
摘要目的探讨运用品管圈(QCC)在降低血液透析患者长期导管感染发生率的作用 方法成立QCC活动小组,对我中心2015年712月89名血液透析患者发生长期导管感染的原因进行调查分析,通过实施PDCA循环。