介绍:此频道是与语言差异论文和语言有关的范文,免费教你如何写中西语言差异论文提供有关文献资料。
解读中西方文化差异下的英美文学作品翻译
王彩杰 沈阳师范大学摘 要经济贸易的快速发展,使得地球之间的距离逐渐被拉近,经济贸易往来的同时也促使各国文化相互渗透 中西方文化是在各自社会发展领域下而形成的,因此,具有自身独特的文化特征,由于理解与。
中西文化背景下语言差异的表现评《英汉语言对比和中西文化差异探究》
文化是社会发展的结果,语言也是社会发展的结果,语言的产生及发展离不开文化的土壤,而文化则需要语言的形式传递出去,语言与文化紧密相关 因此,不同族群之间的交流绝不可能仅仅局限在单纯的语言表达及思想表达,。
论李安电影对中西方文化差异的理解和融合
张佳妮(长春光华学院 吉林 长春 130033)【摘 要】从卧虎藏龙断背山色戒到少年派的奇幻漂流记,李安的每一部作品都倾注了对人性的审视和对文化的思考 从“家”到&ldqu。
跨文化交流下的肢体语言差异
摘 要跨文化交流中肢体语言已经成为了一种常态,不同民族、不同文化背景下的肢体语言所传达的意思大不相同 因此在跨文化交流中正确理解和运用肢体语言对于建立和维护良好的人际关系至关重要,同时能够减少和避免不。
中英文化差异在语言应用中的体现
中图分类号H319 文献标识码A DOI10 16871j cnki kjwhb 2018 08 081摘要地理位置的不同、气候的差异、物产的差别……原因,造就了全球各地不同的文化状态,中英文化更是在。
关于英语文学作品翻译中处理中西方文化差异的策略
摘要翻译是语言形式之间的转化,也是一种跨文化的沟通行为 由于文化差异,各个国家的文学作品具有不同的风格与特色 因此,在进行英语文学作品翻译时,应当注重中西方文化差异,这样才能更好地进行文化融合,更加全。
为何中西方饮食差异如此之大
不同的饮食观念西方人喜欢有一个平衡的膳食搭配 他们会十分注意像卡路里、维他命、蛋白质这些,可以从食物中得到的营养物质,并且尽力科学地摄取每一种物质 此外,在他们看来,人们应该选择那些能满足自己自身需要。
由冀州调和中州调语言差异引发
本文的问题源于明代戏曲家魏良辅南词引正中的一段话“五方言语不一,有中州调,冀州调,古黄州调 有磨调、弦索调,乃东坡所传,偏于楚腔 唱北曲宗中州调者佳 ”①这段史料在戏曲研究中频。
大地的语言
大地是沉默者吗大地有千万种语言!孤傲的石头是它的语言,挺立的大树是它的语言,柔软的庄稼是它的语言,溢香的荷花是它的语言,天的澄明也包含着它的语言 草原是它的散文,大山是它的长篇,流水是它的诗歌 我习惯。
窗口行业从业人员的语言能力培养策略
内容摘要窗口行业从业人员的语言素质堪忧 随着城市的发展,从业人员的语言技能尤显重要 积极开展窗口行业从业人员的语言能力培训、语言资格考试、注重行业准入、注重从业人员语言运用的考核评价就具有强烈的客观实。
近二十年来国内关于张爱玲小说语言艺术综述
内容摘要近二十年来,国内关于张爱玲小说语言艺术的研究一直不断进行,主要侧重如下四个方向一侧重语言修辞手法的研究,二侧重语言特色的研究,三侧重语言风格的研究,四侧重语言陌生化效果的研究 这些研究极大地丰。
语言巨匠赵元任
赵元任,字宜仲、宜重,号重远,祖籍江苏阳湖县(今武进县) 1892年11月3日生于天津 父亲赵衡年是举人 赵元任1910年留学美国,先在康奈尔大学学数学,1915年转入哈佛大学攻读哲学获博士学位,19。
语言性别差异与其
语言交流是达成和谐人际关系的重要途径 当下,随着社会进入深度转型期,人们沟通渠道日益多元化,社交环境日益复杂化,加之生活节奏越来越快,面临的压力也越来越大,因此,一方面,语言交流越来越重要;另一方面,。
从语言文化差异论译者主体性
魏华(江西外语外贸职业学院,江西南昌330099)摘要在翻译作品和文献中,越来越多对“译者主体性”的关注成为译界研究的核心之一,这与翻译中所涉及的作者、译者、文本、和读者……各。
中西方文化思维的差异在传统建筑上的体现
【摘 要】由于中西方在文化方面产生的区别,造成了这两个地区传统建筑文化的巨大反差 分析研究中国和西方不同的心理思维模式,以及差异的成因;同时研究中西方传统建筑风格以及文化形成的区别,比较中西方在建筑思。
跨文化视角下中西方商业广告之差异
摘要广告不仅仅是一种经济活动,同时也是一种文化交流 跨文化视角下中美Pepsi广告存在广告创意之群体思维与个体思维差异以及广告语之内倾型与外向型的差异,进而探讨中西方商业广告差异之哲学和价值观根源 跨。
佛教早期语言策略和早期汉译佛经文献的源语言
摘要 佛用梵文传过法 佛在世时已经有佛经存在 混合梵文不是一种独立的语言 天竺高僧所汉译之佛经必是翻译自梵文佛经,而西域高僧也是以天竺梵文佛经为最根本最可靠之依据 在佛教输入中国之早期,西域只不过仅。
生态基础和语言哲学的双重拓进
作为一个长期在语言哲学和生态美学、诗学交叉地带进行研究的学者,赵奎英教授一直关注着生态美学的语言基础和语言哲学新的拓展,其最新着作生态语言观与生态诗学、美学的语言哲学基础建构(人民出版社2017年10。
中西方文化差异探微
摘要文化是一种社会现象,是人们长期以来创造、形成的产物;同时它也是一种历史现象,承载着社会的积淀 文化是一个国家或民族的历史、地理、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观念的总和 中。
中西方意识形态差异下的电影文本分析以《十二怒汉》和《十二公民》为例
【摘 要】一个国家和民族要在当代社会保持稳定发展,不仅要建立经济、政治、法律、文化方面的制度来保证各社会成员的各种社会关系,最主要的是要建立符合自身国情、独具自身特色的价值体系,形成这个社会独有的精神。
中西方文化差异
摘 要语言是社会的产物,是人类历史和文化的结晶 不同的文化造就不同的语言习惯,形成了中西方文化巨大的差异 给跨文化交流带来了方方面面的障碍 人生观、价值观,地理环境、宗教信仰的不同又是这些文化差异的最。
新闻主播和文艺节目主持人的语言差异
摘要近年来,传媒领域竞争加剧,互联网的时代传统媒体生存更显艰难,传统媒体的新闻主播抑或文艺节目主持人都需要更加用心地对待自己所从事的职业 笔者就新闻主播与文艺节目主持人使用语言的差异性,结合本人播音主。
中西文化语言差异下的英美文学作品翻译和赏析
内容摘要中西文化语言之间存在着明显的差异,并不局限于语言本身,而是与各自的历史文化背景密切相关 这就需要翻译工作者在对英美文学作品进行翻译的过程中,要对作品的文化背景准确定位,通过运用翻译技巧做到文化。
探析跨文化交际中的中西方语言差异
探析跨文化交际中的中西方语言差异司乐园,王永祥(天津商业大学 外国语学院,天津 300134)摘要随着经济全球化的不断发展,国际文化交流日趋频繁,由于中西方语言差异导致跨文化交际中的问题越来越凸显 只。
优质护理服务在优化急诊手外伤患者入院流程中的应用
张燕 李静 高源摘要目的探讨优质护理服务在优化急诊手外伤患者入院流程中的应用效果 方法将2012年1月2015年5月因单纯单根指骨手外伤急诊入院的40例患者随机……分为试验组和对照组,试验组采用优质护。
三明治教学模式的案例分析在护士规范化培训中的应用
李春建 何秀凤 潘兰 廖丽娟摘要目的探讨在案例分析过程中使用“三明治”教学的效果 方法2015年10月2016年8月对我院妇产科护士实施规范化培训,采用基于“三明治。
老年患者跌倒的高危因素与护理进展
老年病人跌倒的高危因素及护理研究进展郁寰佼(上海市嘉定区江桥镇社区卫生服务中心 201803)摘要 随着老年人口的剧增,人口老龄化问题成为当今社会的突出问题 老年人的跌倒不但会使自身受到伤害,降低生。