毕业论文网
本论文可用于特效论文范文参考下载，特效相关论文写作参考研究。
日沃伊诺维奇与其在中国的瓦尔特效应
文/张闳
韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇,中国人称其为“瓦尔特”,于2016年5月22日去世了.对于中国人来说,这一事件有着非同一般的意义.这位南斯拉夫演员与其说是作为一个外国演员,不如说是作为中国当代电影文化的一部分而成为了过去.人们哼唱着“啊朋友,再见”来与这位异国演员告别,这也意味着一个时代,一个关于游击队记忆的时代,正在悄悄远去.
日沃伊诺维奇一生出演了二百多部电影,几乎见证了南斯拉夫社会主义时期的电影史.但让中国人记住他的,则是其所主演的两部电影：《桥》和《瓦尔特保卫萨拉热窝》.这两部电影是中国“”结束后最早公映的一批外国电影的一部分.尽管这两部电影早在1973年即由北京电影制片厂译制为中文版,但起初只是内部放映,直到1978年才在全国公映.此时,“”已经结束,中国和南斯拉夫的关系大为改善,不再将铁托视作修正主义的头子和国际共运的叛徒.这两部电影均为二战期间南斯拉夫游击队的作战故事.在前一部中,日沃伊诺维奇饰演绰号“老虎”的游击队指挥官；在后一部中,则是扮演游击队萨拉热窝地区领导人瓦尔特.在中国很少有人知道他的真实名字,人们都称他为“瓦尔特”.
事实上,日沃伊诺维奇所演的大多是铁托时代的主流电影.由于他出色地扮演了二战时期铁托领导下的南斯拉夫游击队员,而为公众所熟知,甚至得到了铁托本人的赞赏.这一类电影其内容主要是歌颂铁托及其所领导的反法西斯游击队,属于南斯拉夫的主旋律影片.日沃伊诺维奇所主演的电影,并不能完全代表南斯拉夫电影的艺术成就,更不能反映其全貌,尽管他曾出演过二百多部电影.在日沃伊诺维奇演员生涯的巅峰时期,南斯拉夫电影艺术也在正兴起一个新的美学热潮.以导演杜山·马卡维耶夫为代表的“黑浪潮”电影,才真正使得南斯拉夫电影走向世界,成为“巴尔干电影”的艺术高峰.
不过,日沃伊诺维奇并不属于这一艺术潮流.即便如此,他参演的《苏捷斯卡战役》（他在其中依旧饰演铁托手下的游击队指挥官）,依然可以看出一定程度上的“黑浪潮”艺术风格的渗透.影片中所呈现出来的战争的严酷性以及革命者面临困境时的镇定和困苦,弥漫着一股焦灼不安和令人窒息的压抑气氛.日沃伊诺维奇也曾参演过与意大利合拍的前卫电影《大师与马格丽特》,但只是扮演了一个不太重要的角色.
如今看来,无论是《桥》还是《瓦尔特保卫萨拉热窝》,在艺术上均水准平平,虽然日沃伊诺维奇表演甚佳.倒是《桥》中的意大利民歌风格的插曲,影响可能更为久远一些.但这并不妨碍中国观众对日沃伊诺维奇的热爱,在中国观众心目中,“瓦尔特”和“老虎”几乎就是游击队员的化身.经历过“”的人都知道这样一首歌谣——“朝鲜电影哭哭笑笑,越南电影飞机大炮,罗马尼亚电影搂搂抱抱,阿尔巴尼亚电影莫名其妙,中国电影新闻简报.”在“”后期,本土电影枯燥乏味,几乎惨不忍睹,看外国电影是中国公众文化生活中的一件美事.“”结束后,又加上“南斯拉夫电影打打闹闹”,指的就是“瓦尔特”一类的战争片.
“”期间的本土战争英雄电影中,千篇一律的英雄形象,“高大全”“红光亮”,而又“假大空”,早已令人厌倦.南斯拉夫电影的到来,电影中革命英雄形象焕然一新.就故事情节而言,这几部电影也更为精彩.《桥》的紧张感和惊险情节,《瓦尔特保卫萨拉热窝》中的悬疑和悲剧色彩,还有对白的幽默风趣,加上专业配音演员的近乎完美的声音,这一切,都与当时的国产片的英雄题材故事的枯燥公式化形成了强烈的反差.游击队员们性格各异,即便是反派人物,也个性鲜明,迥异于国产片的脸谱化人物.“瓦尔特”和“老虎”在一定程度上恢复了英雄的人性特征.男性游击队员在严酷的战争环境中所养成的刚毅和冷峻气质,比起王心刚、唐国强一类的奶油小生来,更令人着迷.是“瓦尔特”与日本演员高仓健（而不是亨弗莱·鲍嘉和贾里·古柏）一道,给1980年代的中国带来了“硬汉”风范.在某种程度上也可以说,是中国观众带着自己的美学期待,为“瓦尔特”添加上了更具光芒的英雄辉光.这是一个怪异的传播学个案,或可称之为“瓦尔特效应”,一个因时空差异而形成的一种反常的放大效果的传播学个案.
铁托时代之后,日沃伊诺维奇的演艺生涯随即进入了低潮,随后归于终结.但他仍生活在过去年代,生活在“瓦尔特式”的英雄幻景当中.而为了维持这种幻景,他只能选择站在米洛舍维奇一边.只有米洛舍维奇的南斯拉夫,才能够在一定程度上维持他的战争渴求和大斯拉夫主义的英雄梦想,尽管只是在表演的意义上.新生代导演埃米尔·库斯图里卡的电影《地下》中,曾经塑造过类似的形象.二战时期的战争英雄黑仔（PetarPopara）,在漫长的地下生活所塑造出来的“英雄”身份高度固化,当有朝一日他走出了地下状态时,遇见了一群人正在拍电影,其中就有一个场景是纳粹士兵杀一位南斯拉夫游击队员,也就是黑仔本人.他为了解救那位“游击队员”,拿起冲过去,消灭了那些虚拟的敌人.而这位银幕上的英雄“瓦尔特”,同样也分辨不出电影与真实生活的差别.甚至,他的中国拥趸们（主要是40岁以上的人群）也是如此.
特效论文范文结:
关于对不知道怎么写特效论文范文课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文特效论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。