关于古代文学函授毕业论文范文与影响泰国古代文学的因素相关毕业论文范文-毕业论文网

本论文主要论述了古代文学论文范文相关的参考文献,对您的论文写作有参考作用。

影响泰国古代文学的因素

摘要：不同民族拥有不同的文化,作为文化记录的主要载体,文学中蕴含了丰富的文化特色.泰国古代文学发展历程中,影响因素较为多样,尤其是早期原始状态生产力水平偏低,由于种种条件限制,导致泰国文学发展受到极大限制,历经波折.基于此,本文主要探究影响泰国古代文学发展的影响因素,在此基础上进一步阐述.

关键词：泰国；古代文学；自然环境

作者简介：赵绍平（1980.4-）,女,汉族,云南施甸人,大学本科,曲靖师范学院讲师,研究方向：文学.

[中图分类号]：I106[文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139(2018)-23--01

任何一个民族在发展中,都有其独特的文化特色,作为记录文化特色的主要形式,泰国古代文学发展历史较为悠久,受到了多种因素影响.对于文学的研究,本质上是对文化的另一种探究,通过对影响泰国古代文学发展因素研究,可以为后续相关研究工作提供支持.

一、自然环境对泰国古代文学发展的影响

泰国古代文学发展中,自然环境是一个主要影响因素,主要表现在文学发展初期.在文学发展初期,泰国处于原始状态,生产水平偏低,难以将更多的精力投入到文学创作中,但是受到社会发展和其他条件限制影响,导致泰国古代文学发展受到了极大的限制,而自然环境在其中占据着重要地位.就自然环境对泰国古代文学发展的影响来看,具体表现在以下几个方面：

（一）内容

泰国古代文学发展中,自然环境影响较大,在内容方面的影响主要表现在古代早期神话和民间传说,如创世神话、洪水神话.但是,早期泰国社会生产力水平偏低,对于客观世界的探索力度局限性较大,主要是来源于周边社会的不良影响.在泰国古代早期社会发展中,对于自然灾害的认知不足,更多的是源于本能上的畏惧转变为崇拜,进而形成了原始宗教信仰,即支撑发展的原始教义,主要是以口传形式在民间流传[1].

（二）表现形式

由于当时社会生产力水平偏低,受限于泰国地区湿热的自然气候,所以主要是以碑铭方式呈现出来.碑铭是一种刻画在石碑上的文字作品,是泰国最早起的文学作品.泰国碑文文学受到自然环境因素影响较大,主要是由于泰国北部区域以山地为主,石碑材料便于寻找、保存,逐渐成为泰国文学的承载体.

（三）传播方式

泰国文学在发展中,主要是以口耳相传方式传播,而在文字产生后,民众对于新鲜事物的认知和学习需要一定时间,口传文学则成为了文学作品流传和发展的主要形式.但是,由于泰国地区湿热的自然气候,极大的影响着泰国文学发展,表现在气候湿热,所以很多文学作品无法保存、流传.所以,泰国古代文学受自然环境影响较大,极大地阻碍了泰国古代文学发展.

二、语言文字对泰国古代文学发展的影响

文学作为文化传承和发展的主要形式,是文学存在的具体表现形式.文字发展的同时,对于文学发展起到了重要促进作用,具体表现在以下几点.

（一）为泰国文学发展奠定基础

泰国是在公园1257年建立,泰王朝的出现,标志着同一国家的形成.1283年,兰甘亨国王在古高棉文基础上,进一步完善创作出了泰文,主要是流传于素可泰时期,标志着泰国书面文学的诞生,最具代表性的当属三界经和兰甘亨碑文.[2]

（二）促进泰国文学领域壮大

在素可泰王朝期间,古高棉文基础上衍生的泰文,成为当时泰国书面文学流传的主要载体,经过了长期的演变和完善,泰语语言文字逐渐以独特的形式展现处理,赋予了泰国文学独特的魅力.通过对泰语语言文字的深入研究,为泰国文学的研究带来了极大的促进作用,打破了国界语言的限制,更加深刻的感受泰国文学的魅力所在.通过这些方法的灵活运用,为新时期的泰国文学发展注入了新的血液.而随后,泰国在曼谷王朝四世到六世期间,逐渐沦落为西方殖民地,受到外来侵略的冲击和影响,文学方面开始冲上向西方学习,西方文化带来的影响逐渐扩大.

泰国文学和泰语之间联系较为密切,文学主要是通过文字形式呈现出来,是文学成功与否的关键所在.同时语言中蕴含了独特的民族文化,文学则是对民族文化的升华和凝练.

三、佛教对泰国文学发展的影响

泰国文学发展历史中,受到佛教文化的影响较大.在东南亚文化领域中,宗教文化所产生的影响是巨大的,而文学作为文化的具体表现形式,同样逃脱不开宗教的影响,尤其是佛教的影响[3].印度作为世界宗教发祥地之一,最初盛行的婆罗门教和佛教在世界范围内影响较广,随后佛教传入到东南亚地区,相较于婆罗门教而言,佛教所带来的影响更为深远.主要表现在皇室仪式庆典上,最为典型的即是君权神授.佛教对于泰国文学发展大的影响,主要表现在翻译、模仿改写、融合吸收和独立创作阶段,不同发展阶段以一种方式为主流,同时又其他方式并存.泰国古代文学的发展,并不会由于近代文学的产生而停止.

结论：

综上所述,泰国古代文学发展历程久远,由于独特的地理位置和气候条件,受到自然环境因素影响较大,同时受到不同时期语言文字的变化和宗教文化影响,在促进泰国古代文学发展的同时,赋予了泰国古代文学独特的魅力.

参考文献：

[1]和跃,包珊珊.浅论印度宗教文学对泰国宗教文学的影响[J].才智,2014,31(18):281.

[2]李健.论翻译在泰国文学发展史上的地位和作用——以近代文学为中心[J].解放军外国语学院学报,2015,11(01):71-75.

[3]雷华.专职的消遣与业余的政治——论泰国古代文学[J].四川师范学院学报(哲学社会科学版),2016,12(06):80-83.

古代文学论文范文结:

关于对写作古代文学论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文古代文学论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。