简介:该栏目包含与英语论文和文化差异和服饰有关的论文例文,免费给你写作中国论文网免费论文提供有关参考文献。
中西文化差异对大学英语阅读教学的影响
摘要语言是文化的重要组成部分,中西方文化存在着各方面的差异,故英汉两种语言在词汇、句式、语篇……方面也不尽相同,从而给英语阅读教学带来了挑战 在英语阅读过程中,要明确作者的真实交际意图,取得语境效果,。
论李安电影对中西方文化差异的理解和融合
张佳妮(长春光华学院 吉林 长春 130033)【摘 要】从卧虎藏龙断背山色戒到少年派的奇幻漂流记,李安的每一部作品都倾注了对人性的审视和对文化的思考 从“家”到&ldqu。
论中西方文化中颜色词反映的文化差异
杜伯阳(南京晓庄学院,江苏 南京 12200902)摘要文化制约了颜色词的含义演变,颜色词的文化意义又折射出丰富的文化内涵 由于中西方不同民族生活环境、思想观念、价值取向、风俗人情不同,以及宗教信仰、。
中西方翻译比喻的文化差异以与译学
于鸿波摘 要翻译比喻是一种翻译学语言现象,并且是了解翻译、特别是做好文学翻译的一个重要帮手,对它的研究具有重要的翻译学以及文化学意义 本文通过分析中西方翻译理论中人们耳熟能详的翻译比喻,探讨其所蕴含的。
中西方隐私文化差异
摘 要经济全球化的飞速发展使得中西方之间的政治、经济、文化交流变得越发的频繁,但由于中西方在隐私文化方面有着差异性,因此在交际过程中总免不了一些误会的产生 本文将就中西方隐私文化之间的差异性进行分析,。
关于英语文学作品翻译中处理中西方文化差异的策略
摘要翻译是语言形式之间的转化,也是一种跨文化的沟通行为 由于文化差异,各个国家的文学作品具有不同的风格与特色 因此,在进行英语文学作品翻译时,应当注重中西方文化差异,这样才能更好地进行文化融合,更加全。
基于文化差异的中西烹饪比较
杨宗亮徐州技师学院商贸旅游学院烹饪文化的历史在一定意义上反映了整个国家的文化发展,是人类在自然世界中寻求更好发展的历史表现,不同国家的文化不同,导致饮食上有一定的差异,在烹饪历史上也有不同之处,现阶段。
艺术/马赛克:在东西文化差异中构筑遥远的乌托邦
马赛克简历来自美国纽约的视觉艺术家、艺术评论家、大学艺术教授(罗马) 目前生活工作在纽约,罗马和北京 近两年在北京做了还原理想、祥云、故园、往昔重现4次个展 马赛克既是一位来自纽约的视觉艺术家、艺术评。
跨文化交际背景下英语委婉语的文化内涵
内容摘要本文根据社会语言学的角度出去,将对英语委婉语的文化内涵进行深入探讨和研究,让学生能够在跨国跨文化的交流中能够正确理解英语的含义,同时也能够运用合适的英语进行跨文化交流,增强学生的国际化交流水平。
从电影《刮痧》透视中西文化差异
摘 要电影刮痧是郑晓龙导演的经典之作,讲述了由主人公许大同儿子背上的刮痕而引发的法庭纠纷 在中国,刮痧只是一种传统的治疗手段,但美国人却认为他们儿童,他们无法理解这种方法 因此我们可以看出中西方由于不。
跨国改编电影和原文本的文化差异性以中韩《许三观记》为例
一、时代背景从“文化大革命”到“战后重建”余华将小说的时空界域定位于“”前后 主要聚焦于“大饥荒”时期下。
渗透中外文化,提升高中生对中外文化差异的认知
摘要从实际情况来看,高中学生对于跨文化的了解和认知状况并不理想 很多学生即使已经掌握了相对的单词、词汇及语法点,能够进行很多文章的阅读 但是对于一些更为原汁原味的文本阅读过程来说,还是容易碰到障碍 而。
东西方文化差异对商务英语翻译的影响
张艳鹏内容摘要随着经济全球化的进行,各个国家之间的交流越来越频繁,国际商务在短时间内迅速发展起来,商务英语就是在这种背景下产生的 商务英语主要应用于国际商务活动中,因此无论是在内容上还是在表现形式上都。
英语文学翻译中如何正确处理文化差异
摘 要英语是世界上通用语言,作为国家交流中的重要的语言形式,在经济全球化的今天,我们要正确看待中西方文化的差异 随着经济的发展,人们的教育水平逐渐提高,英语文学作品逐渐引起了人们的广泛关注,在进行英语。
英美文化差异对英美文学评论的影响分析
摘要随着我国社会的不断进步,国际方面的交流沟通日益增加,美国是世界各国的重要枢纽,英语自然而然地成为了第一通用语言,英美文化同样也受到了广泛研讨 语言作为民族的基础,其融合了民族的文化及灵魂,英语自然。
从《赵氏孤儿》的跨文化传播比较中西方的文化传统
摘 要赵氏孤儿作为一部经典的历史名剧,闻名世界,在上千年跨文化传播的过程中不断被改写成符合不同民族审美的作品,背后蕴含着中西方不同历史文化传统的深刻内涵 关键词赵氏孤儿;中国孤儿;中西文化 中图分类号。
文化差异对商务英语翻译的影响
曲 彤 作者简介曲彤(1995 ),女,汉族,黑龙江人,牡丹江师范学院应用英语学院在读翻译硕士研究生 (牡丹江师范学院应用英语学院 黑龙江牡丹江 157000)摘 要 商务英语是一种特殊的商贸语言交流。
高职院校英语课堂文化建设
摘 要 相对于传统的高职学科来说,高职英语教学突显应用性与专业性,尤其是高职英语学科极具实用性,所以,在当前高职英语教学活动中,如何才能将文化教育与英语教学相融合,显得极为重要 在高职院校英语课堂教学。
电大英语教学中的中西方文化差异
摘要语言不仅仅是信息的传递工具,也是文化的载体 中西方国家因文化差异而持有不同的语言系统,而不同的语言又传递着中西方国家特有的传统文化 这种独特的文化差异导致大学生形成了英语语言理解上的障碍 所以,教。
基于中西文化差异的英语教学
【摘要】近年来,在全球化背景下,中西文化相互碰撞 由于各国在价值观、伦理道德、民族风俗习惯……方面有着较大的差异,随着中西方跨文化交际活动的日益增多,文化冲突事件时有发生,严重影响了国家之间的良好关系。
中西方文化差异
摘 要语言是社会的产物,是人类历史和文化的结晶 不同的文化造就不同的语言习惯,形成了中西方文化巨大的差异 给跨文化交流带来了方方面面的障碍 人生观、价值观,地理环境、宗教信仰的不同又是这些文化差异的最。
英语课堂中西方流行文化的输入策略摭探
英语课堂中西方流行文化的输入策略摭探崔晓燕(江苏省启东市长江小学,江苏 启东 226299) 摘 要语言学习都有其特定的文化底蕴,在英语课堂教学中,教师要抓住时机,运用一定的策略进行西方流行文化的教。
中西方问候语的文化差异
摘 要问候语作为日常交际中的一部分在各国的文化中占重要地位 其功能表现为人际的,即协调社会生活中的人际关系,建立、增进和巩固社会成员之间的关系 英汉问候语……常规用语在跨文化交流中的问题随处可见,所以。
英语文学翻译中文化差异的处理
丹 马旺艳(安徽三联学院外语学院 安徽合肥 230601) 摘 要 在翻译英文原著的译作里,因为受到不同国度语言差异性的干扰,翻译涵义的准确率显著减小,同一译品翻译的时间也越发变长 因此,翻译者应该。
消化系统肿瘤术后预防下肢深静脉血栓的护理措施分析
朱小桔浙江大学医学院附属邵逸夫医院 浙江省杭州市 310016【摘 要】目的探究并分析不同护理措施对消化系统肿瘤患者术后预防下肢深静脉血栓形成的临床效果 方法选取自2014 年1 月至2016 年1 。
红阳猕猴桃溃疡病的防治王西锐,等
红阳猕猴桃是苍溪县研究人员在四川龙岗山从野生猕猴桃实生单株选育出的一个优良品种 红阳果实含糖量高,口味浓甜,香气浓郁,富含钙、铁、钾……多种矿物质及17种氨基酸,维生素C含量高达1 350 mgkg,。
杏疔病的发生规律与综合防治技术
杏疔病是由杏疔座霉菌(Polystigma deformans Syd )引起的杏真菌病害 该病又叫黄病、红肿病,是仅危害杏树主要病害之一,主要危害新梢、叶片,受害严重时危害杏花和果实,影响杏树的正常。