毕业论文网
这篇分析电影论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。
从面子理论的角度分析电影《理智和情感》中的语用学现象
摘 要：面子是指人们的公共形象,面子需求是双方互需的.本篇论文运用电影《理智与情感》的例子分析语用学中的面子理论以及礼貌策略,旨在描述实际应用中的语言学现象以及深入了解面子理论.
关键词：语用学；面子理论；礼貌策略；理智与情感
作者简介：崔诗文（1993.3-）,女,汉族,辽宁省鞍山市人,现就读于辽宁大学外国语学院2016级外国语言学及应用语言学专业,主要研究方向：语言学.
[中图分类号]：H03 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139(2017)-26-146-01
一. 面子的提出
面子(face)这一名词第一次由Erving Goffman所提出的,他提出,面子对于每个人来说都是神圣的.如果你想在谈话时获得正面,积极,被人尊重的面子,那么你首先需要做的事情就是尊重对方的面子,这也是礼貌的问题.之后,Brown和Levinson进一步对面子一词进行了具体化的定义,指出面子是人们在公众心中的个人形象.面子分为正面面子和负面面子两种,正面负面并不分好坏,而是两者的特点和功能不同.正面面子是指一种被他人接受喜欢的需求,是被对待为团队中一员的需求,也可以与其他人共享的需求.而负面面子是一种独立的需求,一种可以自由言谈行动而不被他人强迫打扰的需求.
二. 面子威胁论与面子拯救论
Brown和Levinson指出,语言本身存在着威胁他人面子或是个人形象的行为,包括他们的正面面子和负面面子,这种行为经常被叫做面子威胁.面子威胁的存在促使面子拯救的产生.根据Brown和Levinson描述,可以有5种策略拯救面子,本篇主要分析正面和负面礼貌策略.
正面礼貌策略主要是维持和维护正面面子,向你所想交流的人靠近,被称为靠近性策略.它包括主要3点,拥有共同爱好,传递出合作的信息以及满足对方需求.
1.拥有共同爱好,可以关注对方的兴趣,需求和愿望；夸张对对方的兴趣,一致和同情；通过方言,行话,俚语或一个团体中的语言向对方阐述双方处在一个团体中等.
2.传递出说话者与听话者双方是合作的信息.包括传递出说话者关心,了解,知道听话人等.
3.满足对方需求.说话者可以利用礼物,同情,理解,合作等方式满足或帮助听话人实现愿望等.
负面礼貌策略趋于规避, 被称为回避性策略.它试着去规避或减少负面面子的损失,其目的在于为听者提供一个自由独立不受打扰的空间.这种策略主要包括实施传统间接句式表达委婉含义；使用疑问句和模糊前置语；使用悲观语气给双方留有余地；给予最小强迫感；表现顺从；道歉；说话听话双方实现非人格化；使用一般句法规则（如被动）；名词化以及使听话人减少负罪感等.
三. 《理智与情感》中的例句分析
(1) Fanny: I shall he it knocked down to make place for a Grecian temple.
Edward: That does sound interesting. Would you show me the site?
这里,当爱德华听说他的姐姐旨在重建诺兰庄园,实际上,不关他的事,但他避免尴尬,他用“That does sound interesting”表达一个强烈的好奇心和兴趣.关注说话人利益,需要或希望是正面礼貌策略的一部分.
Col. Brandon："May I relate some circumstances which only a desire to be useful. I would not burden you, had I not, from my heart, believed it might, in time, lesson your sister´s regrets."
在布兰登上校知道威洛比的婚姻的消息后,他来见埃莉诺.在这里,布兰登上校尽了最大的努力,不为玛丽安娜辩护,并采取了负面礼貌策略来拯救她的面子.“May I”表现出一种含蓄的语气,而“I would not burden you”使用悲观语气给双方留有余地.
Mr. Bunting: Miss Dashwood, I´m more sorry than I can say. If you prefer me to stay, I shall.
Elinor: That is very kind. Col. Brandon and Dr. Harris will look after us. Thank you for all you he done.“Sorry”一词显示了一种道歉以挽救Elinor和Marianna的负面形象.作为回应,Elinor以“kind”和“Thank you”的方式回答了他的礼貌.
《理智与情感》为我们提供了一个关于面子理论及其与现实生活的联系的很好的例子.在人的日常生活中,面子需要是必要的.如果一个人想要保全自己的面子,他或她应该表现出礼貌,尊重对方的面子.如果有威胁他人的风险,也可以利用正面或负面的礼貌策略实现面子拯救.
分析电影论文范文结:
关于分析电影方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关分析电影论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。
1、看电影杂志订阅
2、世界电影杂志
3、看电影杂志
4、电影世界杂志
5、电影文学期刊
6、电影杂志